Publications
2022
Reid, Kym Taylor; Trofimovich, Pavel; O’Brien, Mary Grantham
The malleability of listener judgments of second language speech Book Chapter
In: Sardegna, Veronica; Jarosz, Anna (Ed.): Theoretical and practical developments in English speech assessment, research, and training, pp. 11–26, Springer, 2022, ISBN: 978-3-030-98217-1.
Links | BibTeX | Altmetric | Tags: individual differences, social variables, speech perception, speech production, speech ratings
@inbook{Reid2022,
title = {The malleability of listener judgments of second language speech},
author = {Kym Taylor Reid and Pavel Trofimovich and Mary Grantham O’Brien},
editor = {Veronica Sardegna and Anna Jarosz },
doi = {https://doi.org/10.1007/978-3-030-98218-8_2},
isbn = {978-3-030-98217-1},
year = {2022},
date = {2022-06-04},
urldate = {2022-06-02},
booktitle = {Theoretical and practical developments in English speech assessment, research, and training},
pages = {11--26},
publisher = {Springer},
keywords = {individual differences, social variables, speech perception, speech production, speech ratings},
pubstate = {published},
tppubtype = {inbook}
}
2019

Strachan, Lauren; Trofimovich, Pavel
Now you hear it, now you don’t: Perception of English regular past -ed in naturalistic input Journal Article
In: Canadian Modern Language Review, vol. 75, no. 1, pp. 84–104, 2019.
Links | BibTeX | Altmetric | Tags: experience, learning, morphosyntax, speech perception
@article{strachan2019now,
title = {Now you hear it, now you don’t: Perception of English regular past -ed in naturalistic input},
author = { Lauren Strachan and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/11/Strachan_Trofimovich_2019.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.3138/cmlr.2017-0082},
year = {2019},
date = {2019-02-01},
urldate = {2019-02-01},
journal = {Canadian Modern Language Review},
volume = {75},
number = {1},
pages = {84--104},
publisher = {University of Toronto Press},
keywords = {experience, learning, morphosyntax, speech perception},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Bergeron, Annie; Trofimovich, Pavel
Second language learners’ appreciation, perception, and production of Québec French features Inproceedings
In: Calhoun, Sasha; Escudero, Paola; Tabain, Marija; Warren, Paul (Ed.): Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences, Melbourne, Australia, pp. 1–5, Australasian Speech Science and Technology Association Inc., 2019.
Links | BibTeX | Tags: speech perception, speech production, speech ratings
@inproceedings{bergeron2019second,
title = {Second language learners’ appreciation, perception, and production of Québec French features},
author = { Annie Bergeron and Pavel Trofimovich},
editor = {Sasha Calhoun and Paola Escudero and Marija Tabain and Paul Warren},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Bergeron_Trofimovich_2019.pdf, Article PDF},
year = {2019},
date = {2019-01-01},
booktitle = {Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences, Melbourne, Australia},
pages = {1--5},
publisher = {Australasian Speech Science and Technology Association Inc.},
keywords = {speech perception, speech production, speech ratings},
pubstate = {published},
tppubtype = {inproceedings}
}
2018

Foote, Jennifer A.; Trofimovich, Pavel
Is it because of my language background? A study of language background influence on comprehensibility judgments Journal Article
In: Canadian Modern Language Review, vol. 74, no. 2, pp. 253–278, 2018.
Links | BibTeX | Altmetric | Tags: comprehensibility, cross-language similarity, intelligibility, linguistic dimensions, pronunciation, speech perception
@article{foote2018because,
title = {Is it because of my language background? A study of language background influence on comprehensibility judgments},
author = { Jennifer A. Foote and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/11/Foote_Trofimovich_2018.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.3138/cmlr.2017-0011},
year = {2018},
date = {2018-05-01},
urldate = {2018-05-01},
journal = {Canadian Modern Language Review},
volume = {74},
number = {2},
pages = {253--278},
publisher = {University of Toronto Press},
keywords = {comprehensibility, cross-language similarity, intelligibility, linguistic dimensions, pronunciation, speech perception},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2016

Foote, Jennifer A.; Trofimovich, Pavel
A multidimensional scaling study of native and non-native listeners’ perception of second language speech Journal Article
In: Perceptual and Motor Skills, vol. 122, no. 2, pp. 470–489, 2016.
Links | BibTeX | Altmetric | Tags: linguistic dimensions, research methods, speech perception, speech ratings
@article{foote2016multidimensional,
title = {A multidimensional scaling study of native and non-native listeners' perception of second language speech},
author = { Jennifer A. Foote and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Foote_Trofimovich_2016.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1177/0031512516636528 },
year = {2016},
date = {2016-04-01},
journal = {Perceptual and Motor Skills},
volume = {122},
number = {2},
pages = {470--489},
publisher = {SAGE Publications},
keywords = {linguistic dimensions, research methods, speech perception, speech ratings},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2015

Bell, Philippa; Trofimovich, Pavel; Collins, Laura
Kick the ball or kicked the ball? Perception of the past morpheme –ed by second language learners. Journal Article
In: Canadian Modern Language Review, vol. 71, no. 1, pp. 26–51, 2015.
Links | BibTeX | Altmetric | Tags: frequency, learning, morphosyntax, speech perception
@article{bell2015kick,
title = {Kick the ball or kicked the ball? Perception of the past morpheme --ed by second language learners.},
author = {Philippa Bell and Pavel Trofimovich and Laura Collins},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Bell_et_al_2015.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.3138/cmlr.2075},
year = {2015},
date = {2015-02-02},
journal = {Canadian Modern Language Review},
volume = {71},
number = {1},
pages = {26--51},
keywords = {frequency, learning, morphosyntax, speech perception},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2014
Cardoso, Walcir; Trofimovich, Pavel (Ed.)
Second language speech perception and production: Implications for language teaching (Special Issue) Collection
2014.
Links | BibTeX | Tags: pronunciation, speech perception, speech production
@collection{Cardoso2014b,
title = {Second language speech perception and production: Implications for language teaching (Special Issue)},
editor = {Walcir Cardoso and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.utpjournals.press/toc/cmlr/70/4, Journal site},
year = {2014},
date = {2014-11-06},
journal = {Canadian Modern Language Review},
volume = {70},
number = {4},
keywords = {pronunciation, speech perception, speech production},
pubstate = {published},
tppubtype = {collection}
}

Cardoso, Walcir; Trofimovich, Pavel
Editorial: Second language speech perception and production: Implications for language teaching Journal Article
In: Canadian Modern Language Review, vol. 70, no. 4, pp. i–ix, 2014.
Links | BibTeX | Altmetric | Tags: speech perception, speech production
@article{cardoso2014second,
title = {Editorial: Second language speech perception and production: Implications for language teaching},
author = { Walcir Cardoso and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Cardoso_Trofimovich_2014.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.3138/cmlr.70.4.editorial},
year = {2014},
date = {2014-11-01},
journal = {Canadian Modern Language Review},
volume = {70},
number = {4},
pages = {i--ix},
publisher = {CANADIAN MODERN LANGUAGE REV UNIV TORONTO PRESS, JOURNALS DIVISION, 5201~…},
keywords = {speech perception, speech production},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2013
Cardoso, Walcir; Trofimovich, Pavel (Ed.)
2013.
Links | BibTeX | Tags: instruction, speech perception, speech production
@collection{Cardoso2014c,
title = {Proceedings of the International Symposium on the Acquisition of Second Language Speech (Special Issue)},
editor = {Walcir Cardoso and Pavel Trofimovich},
url = {http://doe.concordia.ca/copal/volumes/, Journal site},
year = {2013},
date = {2013-11-12},
journal = {Concordia Working Papers in Applied Linguistics},
volume = {5},
keywords = {instruction, speech perception, speech production},
pubstate = {published},
tppubtype = {collection}
}
Cardoso, Walcir; Trofimovich, Pavel
Introduction: Proceedings of the International Symposium on the Acquisition of Second Language Speech (New Sounds 2013) Journal Article
In: Concordia Working Papers in Applied Linguistics, vol. 5, pp. 1–2, 2013.
Links | BibTeX | Tags: speech perception, speech production
@article{Cardoso2014,
title = {Introduction: Proceedings of the International Symposium on the Acquisition of Second Language Speech (New Sounds 2013)},
author = {Walcir Cardoso and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Cardoso_Trofimovich_2014b.pdf, Article PDF},
year = {2013},
date = {2013-11-09},
journal = {Concordia Working Papers in Applied Linguistics},
volume = {5},
pages = {1--2},
keywords = {speech perception, speech production},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2011
McDonough, Kim; Trofimovich, Pavel
How to use psycholinguistic methodologies for comprehension and production Book Chapter
In: Mackey, Alison; Gass, Susan M. (Ed.): Research methods in second language acquisition: A practical guide, pp. 117–138, Wiley-Blackwell, 2011, ISBN: 978-1-444-33427-2.
Links | BibTeX | Tags: cognitive processing, research methods, speech perception, speech production
@inbook{mcdonough2011use,
title = {How to use psycholinguistic methodologies for comprehension and production},
author = { Kim McDonough and Pavel Trofimovich},
editor = {Alison Mackey and Susan M. Gass},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/McDonough_Trofimovich_2012_chptr.pdf, Chapter PDF},
isbn = {978-1-444-33427-2},
year = {2011},
date = {2011-12-01},
booktitle = {Research methods in second language acquisition: A practical guide},
pages = {117--138},
publisher = {Wiley-Blackwell},
keywords = {cognitive processing, research methods, speech perception, speech production},
pubstate = {published},
tppubtype = {inbook}
}
2008

Baker, Wendy; Trofimovich, Pavel; Flege, James E.; Mack, Molly; Halter, Randall
Child-adult differences in second-language phonological learning: The role of cross-language similarity Journal Article
In: Language and Speech, vol. 51, no. 4, pp. 317–342, 2008.
Links | BibTeX | Altmetric | Tags: children, cross-language similarity, pronunciation, speech perception, speech production
@article{baker2008child,
title = {Child-adult differences in second-language phonological learning: The role of cross-language similarity},
author = { Wendy Baker and Pavel Trofimovich and James E. Flege and Molly Mack and Randall Halter},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Baker-et-al-2008.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1177/0023830908099068},
year = {2008},
date = {2008-12-01},
journal = {Language and Speech},
volume = {51},
number = {4},
pages = {317--342},
publisher = {Sage},
keywords = {children, cross-language similarity, pronunciation, speech perception, speech production},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2005

Baker, Wendy; Trofimovich, Pavel
Interaction of native-and second-language vowel system(s) in early and late bilinguals Journal Article
In: Language and Speech, vol. 48, no. 1, pp. 1–27, 2005.
Links | BibTeX | Altmetric | Tags: bilingual, children, pronunciation, speech perception, speech production
@article{baker2005interaction,
title = {Interaction of native-and second-language vowel system(s) in early and late bilinguals},
author = { Wendy Baker and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Baker-Trofimovich-2005.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1177/00238309050480010101},
year = {2005},
date = {2005-03-01},
journal = {Language and Speech},
volume = {48},
number = {1},
pages = {1--27},
publisher = {SAGE Publications},
keywords = {bilingual, children, pronunciation, speech perception, speech production},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2003
Baker, Wendy; Trofimovich, Pavel
Native-and second-language interaction in early and late bilinguals: The effect of cross-language similarity Inproceedings
In: Solé, Maria-Josep; Recasens, Daniel; Romero, Joaquin (Ed.): Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences, pp. 2301–2304, Universitat Autònoma de Barcelona, 2003, ISBN: 1-876346-48-5.
Links | BibTeX | Tags: bilingual, children, cross-language similarity, speech perception, speech production
@inproceedings{baker2003native,
title = {Native-and second-language interaction in early and late bilinguals: The effect of cross-language similarity},
author = { Wendy Baker and Pavel Trofimovich},
editor = {Maria-Josep Solé and Daniel Recasens and Joaquin Romero},
url = {https://www.internationalphoneticassociation.org/icphs/icphs2003, Proceedings site
https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/08/Baker_Trofimovich_2003.pdf, Article PDF},
isbn = {1-876346-48-5},
year = {2003},
date = {2003-08-01},
booktitle = {Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences},
pages = {2301--2304},
publisher = {Universitat Autònoma de Barcelona},
keywords = {bilingual, children, cross-language similarity, speech perception, speech production},
pubstate = {published},
tppubtype = {inproceedings}
}
Trofimovich, Pavel; Baker, Wendy; Flege, James E.; Mack, Molly
Second-language sound learning in children and adults: Learning sounds, words, or both? Inproceedings
In: Beachley, Barbara; Brown, Amanda; Conlin, Frances (Ed.): Proceedings of the 27th Annual Boston University Conference on Language Development, pp. 775–786, Cascadilla Press, 2003, ISBN: 978-1-57473-082-1.
Links | BibTeX | Tags: children, pronunciation, speech perception, speech production, vocabulary
@inproceedings{Trofimovich2003,
title = {Second-language sound learning in children and adults: Learning sounds, words, or both?},
author = {Pavel Trofimovich and Wendy Baker and James E. Flege and Molly Mack },
editor = {Barbara Beachley and Amanda Brown and Frances Conlin},
url = {http://www.cascadilla.com/bucld27toc.html, Proceedings site
https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Trofimovich_et_al_2003.pdf, Article PDF},
isbn = {978-1-57473-082-1},
year = {2003},
date = {2003-04-01},
booktitle = {Proceedings of the 27th Annual Boston University Conference on Language Development},
pages = {775--786},
publisher = {Cascadilla Press},
keywords = {children, pronunciation, speech perception, speech production, vocabulary},
pubstate = {published},
tppubtype = {inproceedings}
}
2001
Trofimovich, Pavel; Baker, Wendy; Mack, Molly
Context-and experience-based effects on the learning of vowels in a second language Journal Article
In: Studies in the Linguistic Sciences, vol. 31, no. 2, pp. 167–188, 2001, ISSN: 0049-2388.
Links | BibTeX | Altmetric | Tags: cross-language similarity, pronunciation, speech perception, speech production
@article{trofimovich2001context,
title = {Context-and experience-based effects on the learning of vowels in a second language},
author = { Pavel Trofimovich and Wendy Baker and Molly Mack},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Trofimovich_et_al_2001.pdf, Article PDF},
doi = {http://hdl.handle.net/2142/9558},
issn = {0049-2388},
year = {2001},
date = {2001-09-01},
journal = {Studies in the Linguistic Sciences},
volume = {31},
number = {2},
pages = {167--188},
keywords = {cross-language similarity, pronunciation, speech perception, speech production},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Baker, Wendy; Trofimovich, Pavel
Does perception precede production? Evidence from Korean-English bilinguals Inproceedings
In: Brend, Ruth M.; Lommel, Arle R. (Ed.): LACUS Forum XXVII: Speaking and comprehending, pp. 273–284, Linguistic Association of Canada and the United States, 2001.
Links | BibTeX | Tags: bilingual, pronunciation, speech perception, speech production
@inproceedings{baker2001does,
title = {Does perception precede production? Evidence from Korean-English bilinguals},
author = { Wendy Baker and Pavel Trofimovich},
editor = {Ruth M. Brend and Arle R. Lommel},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/08/Baker_Trofimovich_2001.pdf, Article PDF},
year = {2001},
date = {2001-01-01},
booktitle = {LACUS Forum XXVII: Speaking and comprehending},
pages = {273--284},
publisher = {Linguistic Association of Canada and the United States},
keywords = {bilingual, pronunciation, speech perception, speech production},
pubstate = {published},
tppubtype = {inproceedings}
}