Publications
2023

Anamaria Bodea, Pavel Trofimovich
"Transported into like another space": Second language learners’ perspectives of their experience of flow Journal Article Postprint
In: The Language Learning Journal, pp. 1–13, 2023.
Links | BibTeX | Tags: classroom-based teaching, emotion, engagement, experience, individual differences, interaction
@article{Bodea2023,
title = {"Transported into like another space": Second language learners’ perspectives of their experience of flow},
author = {Anamaria Bodea and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2023/08/Bodea_Trofimovich_2023.pdf, Article PDF
https://www.tandfonline.com/eprint/C9BQEF6ZHH9B49YSVIDZ/full?target=10.1080/09571736.2023.2249001, EPrint link},
doi = {https://doi.org/10.1080/09571736.2023.2249001},
year = {2023},
date = {2023-09-20},
urldate = {2023-11-01},
journal = {The Language Learning Journal},
pages = {1--13},
keywords = {classroom-based teaching, emotion, engagement, experience, individual differences, interaction},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Thao-Nguyen Nina Le, Pavel Trofimovich
Exploring sociopolitical dimensions of heritage language maintenance: The case of Vietnamese speakers in Montréal Journal Article Postprint
In: Canadian Modern Language Review, 2023.
Links | BibTeX | Tags: accentedness, comprehensibility, fluency, heritage speakers, interaction, pronunciation, social variables
@article{Le2023,
title = {Exploring sociopolitical dimensions of heritage language maintenance: The case of Vietnamese speakers in Montréal},
author = {Thao-Nguyen Nina Le and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2023/08/Le_Trofimovich_2023.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.3138/cmlr-2022-0078},
year = {2023},
date = {2023-09-15},
urldate = {2023-10-31},
journal = {Canadian Modern Language Review},
keywords = {accentedness, comprehensibility, fluency, heritage speakers, interaction, pronunciation, social variables},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Kim McDonough, Chen Liu, Pavel Trofimovich
Strategies for avoiding misunderstanding in English L2 conversations Journal Article Postprint
In: ELT Journal, 2023.
Links | BibTeX | Tags: English as lingua franca, intelligibility, interaction, linguistic dimensions, non-verbal behaviours, pragmatics, task
@article{nokey,
title = {Strategies for avoiding misunderstanding in English L2 conversations},
author = {Kim McDonough and Chen Liu and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2023/05/McDonough_Liu_Trofimovich_2023.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1093/elt/ccad025},
year = {2023},
date = {2023-05-25},
urldate = {2023-08-01},
journal = {ELT Journal},
keywords = {English as lingua franca, intelligibility, interaction, linguistic dimensions, non-verbal behaviours, pragmatics, task},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Kim McDonough, Rachael Lindberg, Yoo-Lae Kim, Pavel Trofimovich
Raising business communication students’ awareness of nonverbal features of interaction Journal Article Postprint
In: Language Awareness, 2023.
Links | BibTeX | Tags: awareness, English as lingua franca, interaction, non-verbal behaviours
@article{nokey,
title = {Raising business communication students’ awareness of nonverbal features of interaction},
author = {Kim McDonough and Rachael Lindberg and Yoo-Lae Kim and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/mcdonough_et_al_2023, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1080/09658416.2023.2195666},
year = {2023},
date = {2023-04-03},
journal = {Language Awareness},
keywords = {awareness, English as lingua franca, interaction, non-verbal behaviours},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Charles L. Nagle, Pavel Trofimovich, Oguzhan Tekin, Kim McDonough
Framing second language comprehensibility: Do interlocutors’ ratings predict their perceived communicative experience? Journal Article Open AccessData | Materials
In: Applied Psycholinguistics, vol. 44, iss. 1, pp. 131–156, 2023.
Links | BibTeX | Tags: comprehensibility, dynamic, English as lingua franca, interaction, self-assessment, speech ratings
@article{Nagle2023,
title = {Framing second language comprehensibility: Do interlocutors’ ratings predict their perceived communicative experience?},
author = {Charles L. Nagle and Pavel Trofimovich and Oguzhan Tekin and Kim McDonough},
doi = {https://doi.org/10.1017/S0142716423000073},
year = {2023},
date = {2023-02-13},
urldate = {2023-02-13},
journal = {Applied Psycholinguistics},
volume = {44},
issue = {1},
pages = {131--156},
keywords = {comprehensibility, dynamic, English as lingua franca, interaction, self-assessment, speech ratings},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Kim McDonough, Rachael Lindberg, Pavel Trofimovich, Oguzhan Tekin
The visual signature of non-understanding: A systematic replication of McDonough, Trofimovich, Lu, and Abashidze (2019) Journal Article Postprint
In: Language Teaching, vol. 56, iss. 1, pp. 113–127, 2023.
Links | BibTeX | Tags: English as lingua franca, intelligibility, interaction, replication
@article{mcdonough2021visual,
title = {The visual signature of non-understanding: A systematic replication of McDonough, Trofimovich, Lu, and Abashidze (2019)},
author = { Kim McDonough and Rachael Lindberg and Pavel Trofimovich and Oguzhan Tekin},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2022/01/McDonough_et_al_2021.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1017/S0261444821000197},
year = {2023},
date = {2023-01-01},
urldate = {2021-06-15},
journal = {Language Teaching},
volume = {56},
issue = {1},
pages = {113--127},
publisher = {Cambridge University Press},
keywords = {English as lingua franca, intelligibility, interaction, replication},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2022

Rachael Lindberg, Kim McDonough, Pavel Trofimovich
Second language anxiety in conversation and its relationship with speakers’ perceptions of the interaction and their social networks Journal Article Open Access
In: Studies in Second Language Acquisition, 2022.
Links | BibTeX | Tags: emotion, individual differences, interaction, non-verbal behaviours, social variables
@article{nokey,
title = {Second language anxiety in conversation and its relationship with speakers’ perceptions of the interaction and their social networks},
author = {Rachael Lindberg and Kim McDonough and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2022/12/Lindberg_et_al_2023.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1017/S0272263122000523},
year = {2022},
date = {2022-12-23},
urldate = {2022-12-23},
journal = {Studies in Second Language Acquisition},
keywords = {emotion, individual differences, interaction, non-verbal behaviours, social variables},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Charles L. Nagle, Pavel Trofimovich, Mary Grantham O’Brien, Sara Kennedy
Comprehensible to whom? Examining rater, speaker, and interlocutor perspectives on comprehensibility in an interactive context Journal Article PostprintData | Materials
In: The Modern Language Journal, vol. 106, iss. 4, pp. 675–693, 2022.
Links | BibTeX | Tags: comprehensibility, interaction, pronunciation, self-assessment, speech ratings
@article{Nagle2022,
title = {Comprehensible to whom? Examining rater, speaker, and interlocutor perspectives on comprehensibility in an interactive context},
author = {Charles L. Nagle and Pavel Trofimovich and Mary Grantham O’Brien and Sara Kennedy},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2022/12/Nagle_et_al_2022.pdf, Article PDF
https://osf.io/c3g7s, Open Data & Materials},
doi = {https://doi.org/10.1111/modl.12809},
year = {2022},
date = {2022-12-01},
urldate = {2023-02-01},
journal = {The Modern Language Journal},
volume = {106},
issue = {4},
pages = {675--693},
keywords = {comprehensibility, interaction, pronunciation, self-assessment, speech ratings},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Kim McDonough, Rachael Lindberg, Pavel Trofimovich
Examining rater perception of holds as a visual cue of listener nonunderstanding Journal Article Open Access
In: Studies in Second Language Acquisition, vol. 44, iss. 5, pp. 1240–1259, 2022.
Links | BibTeX | Tags: English as lingua franca, intelligibility, interaction, non-verbal behaviours, speech ratings
@article{McDonough0000,
title = {Examining rater perception of holds as a visual cue of listener nonunderstanding},
author = {Kim McDonough and Rachael Lindberg and Pavel Trofimovich},
doi = {https://doi.org/10.1017/S0272263122000018},
year = {2022},
date = {2022-11-20},
urldate = {2022-11-20},
journal = {Studies in Second Language Acquisition},
volume = {44},
issue = {5},
pages = {1240--1259},
keywords = {English as lingua franca, intelligibility, interaction, non-verbal behaviours, speech ratings},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Pakize Uludag, Kim McDonough, Pavel Trofimovich
Exploring shared and individual assessment of paired oral interactions Journal Article Open Access
In: Studies in Language Assessment, vol. 11, iss. 2, pp. 1–24, 2022.
Links | BibTeX | Tags: English as lingua franca, interaction, non-verbal behaviours, speech ratings
@article{nokey,
title = {Exploring shared and individual assessment of paired oral interactions},
author = {Pakize Uludag and Kim McDonough and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2022/12/SiLA_11.2_Uludag-et-al.pdf, Article PDF},
year = {2022},
date = {2022-08-19},
urldate = {2022-08-19},
journal = {Studies in Language Assessment},
volume = {11},
issue = {2},
pages = {1--24},
keywords = {English as lingua franca, interaction, non-verbal behaviours, speech ratings},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Kim McDonough, Yoo-Lae Kim, Pakize Uludag, Chen Liu, Pavel Trofimovich
Exploring the relationship between behavior matching and interlocutor perceptions in L2 interaction Journal Article PostprintAccessible Summary
In: System, vol. 109, no. 102865, pp. 1–9, 2022.
Links | BibTeX | Tags: interaction, non-verbal behaviours, priming/alignment, speech ratings, task
@article{McDonough2022,
title = {Exploring the relationship between behavior matching and interlocutor perceptions in L2 interaction},
author = {Kim McDonough and Yoo-Lae Kim and Pakize Uludag and Chen Liu and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2022/08/McDonough_et_al_2022.pdf, Article PDF
https://oasis-database.org/concern/summaries/rv042t876?locale=en, Accessible Summary},
doi = {https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102865},
year = {2022},
date = {2022-07-20},
urldate = {2022-07-20},
journal = {System},
volume = {109},
number = {102865},
pages = {1--9},
keywords = {interaction, non-verbal behaviours, priming/alignment, speech ratings, task},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Oguzhan Tekin, Pavel Trofimovich, Tzu-Hua Chen, Kim McDonough
Alignment in second language speakers’ perceptions of interaction and its relationship to perceived communicative success Journal Article PostprintAccessible Summary
In: System, vol. 108, no. 102848, pp. 1–12, 2022.
Links | BibTeX | Tags: comprehensibility, fluency, individual differences, interaction, priming/alignment, speech production
@article{Tekin2022,
title = {Alignment in second language speakers’ perceptions of interaction and its relationship to perceived communicative success},
author = {Oguzhan Tekin and Pavel Trofimovich and Tzu-Hua Chen and Kim McDonough},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2022/06/Tekin_et_al_2022.pdf, Article PDF
https://oasis-database.org/concern/summaries/m900nv16k?locale=en, Accessible Summary},
doi = {https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102848},
year = {2022},
date = {2022-06-13},
urldate = {2022-06-13},
journal = {System},
volume = {108},
number = {102848},
pages = {1--12},
keywords = {comprehensibility, fluency, individual differences, interaction, priming/alignment, speech production},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Pavel Trofimovich, Charles L. Nagle, Mary Grantham O’Brien, Sara Kennedy, Kym Taylor Reid, Lauren Strachan
Second language comprehensibility as a dynamic construct Book Chapter Postprint
In: Levis, John M., Derwing, Tracey M., Munro, Murray J. (Ed.): The evolution of pronunciation teaching and research: 25 years of intelligibility, comprehensibility, and accentedness, pp. 153–179, John Benjamins, 2022, ISBN: 9789027211378.
Links | BibTeX | Tags: comprehensibility, dynamic, English as lingua franca, interaction, pronunciation
@inbook{Trofimovich2022b,
title = {Second language comprehensibility as a dynamic construct},
author = { Pavel Trofimovich and Charles L. Nagle and Mary Grantham O’Brien and Sara Kennedy and Kym Taylor Reid and Lauren Strachan},
editor = {John M. Levis and Tracey M. Derwing and Murray J. Munro},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2022/01/Trofimovich_et_al_2020.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1075/bct.121.08tro},
isbn = {9789027211378},
year = {2022},
date = {2022-06-01},
urldate = {2022-06-01},
booktitle = {The evolution of pronunciation teaching and research: 25 years of intelligibility, comprehensibility, and accentedness},
pages = {153--179},
publisher = {John Benjamins},
keywords = {comprehensibility, dynamic, English as lingua franca, interaction, pronunciation},
pubstate = {published},
tppubtype = {inbook}
}

Aki Tsunemoto, Mark McAndrews, Pavel Trofimovich, Eric Friginal
Listener perceptions of customer service agents’ performance: Do comprehensibility, accentedness, and fluency matter? Journal Article Postprint
In: Journal of Second Language Pronunciation, 2022.
Links | BibTeX | Tags: accentedness, comprehensibility, customer service, English for specific purposes, fluency, interaction, speech ratings
@article{Tsunemoto2022,
title = {Listener perceptions of customer service agents’ performance: Do comprehensibility, accentedness, and fluency matter? },
author = {Aki Tsunemoto and Mark McAndrews and Pavel Trofimovich and Eric Friginal},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2022/03/Tsunemoto_etal_2022JSLP.pdf, Article pdf},
doi = {https://doi.org/10.1075/jslp.21027.tsu},
year = {2022},
date = {2022-04-25},
urldate = {2022-04-25},
journal = {Journal of Second Language Pronunciation},
keywords = {accentedness, comprehensibility, customer service, English for specific purposes, fluency, interaction, speech ratings},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Chen Liu, Kim McDonough, Pavel Trofimovich, Pakize Uludag
Verbal and nonverbal disagreement in an ELF academic discussion task Journal Article Postprint
In: Applied Linguistics Review, 2022.
Links | BibTeX | Tags: English as lingua franca, interaction, non-verbal behaviours, pragmatics
@article{Liu2022,
title = {Verbal and nonverbal disagreement in an ELF academic discussion task},
author = {Chen Liu and Kim McDonough and Pavel Trofimovich and Pakize Uludag},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2022/12/Chen_et_al_2022.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1515/applirev-2021-0043},
year = {2022},
date = {2022-04-13},
urldate = {2022-04-13},
journal = {Applied Linguistics Review},
keywords = {English as lingua franca, interaction, non-verbal behaviours, pragmatics},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Pavel Trofimovich, Kim McDonough, Phung Dao, Dato Abashidze
Attitudinal bias, individual differences, and second language speakers’ interactional performance Journal Article Postprint
In: Applied Linguistics Review, vol. 13, iss. 1, pp. 99–116, 2022.
Links | BibTeX | Tags: corrective feedback, individual differences, interaction, social variables
@article{trofimovich2019attitudinal,
title = {Attitudinal bias, individual differences, and second language speakers’ interactional performance},
author = { Pavel Trofimovich and Kim McDonough and Phung Dao and Dato Abashidze},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2022/01/Trofimovich_et_al_2019.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1515/applirev-2019-0010},
year = {2022},
date = {2022-03-16},
urldate = {2022-03-16},
journal = {Applied Linguistics Review},
volume = {13},
issue = {1},
pages = {99--116},
publisher = {De Gruyter},
keywords = {corrective feedback, individual differences, interaction, social variables},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
Pavel Trofimovich, Talia Isaacs, Sara Kennedy, Aki Tsunemoto
Speech comprehensibility Book Chapter
In: Derwing, Tracey M., Munro, Murray J., Thomson, Ron (Ed.): The Routledge handbook of second language acquisition and speaking, pp. 174–187, Routledge, 2022, ISBN: 9780367900847.
Links | BibTeX | Tags: cognitive processing, comprehensibility, dynamic, interaction, social variables, speech ratings
@inbook{Trofimovich2022,
title = {Speech comprehensibility},
author = {Pavel Trofimovich and Talia Isaacs and Sara Kennedy and Aki Tsunemoto},
editor = {Tracey M. Derwing and Murray J. Munro and Ron Thomson},
url = {https://www.routledge.com/The-Routledge-Handbook-of-Second-Language-Acquisition-and-Speaking/Derwing-Munro-Thomson/p/book/9780367900847, Book site},
isbn = {9780367900847},
year = {2022},
date = {2022-03-11},
urldate = {2022-03-11},
booktitle = {The Routledge handbook of second language acquisition and speaking},
pages = {174--187},
publisher = {Routledge},
keywords = {cognitive processing, comprehensibility, dynamic, interaction, social variables, speech ratings},
pubstate = {published},
tppubtype = {inbook}
}

Charles L. Nagle, Pavel Trofimovich, Mary Grantham O’Brien, Sara Kennedy
Beyond linguistic features: Exploring behavioral and affective correlates of comprehensible second language speech Journal Article Open AccessData | Materials
In: Studies in Second Language Acquisition, vol. 44, iss. 1, pp. 255–270, 2022.
Links | BibTeX | Tags: comprehensibility, dynamic, engagement, English as lingua franca, individual differences, interaction, speech ratings
@article{nagle2021beyond,
title = {Beyond linguistic features: Exploring behavioral and affective correlates of comprehensible second language speech},
author = { Charles L. Nagle and Pavel Trofimovich and Mary Grantham O’Brien and Sara Kennedy},
url = {https://osf.io/kgevt, Open Data & Materials
},
doi = {https://doi.org/10.1017/S0272263121000073},
year = {2022},
date = {2022-03-01},
urldate = {2022-03-01},
journal = {Studies in Second Language Acquisition},
volume = {44},
issue = {1},
pages = {255--270},
publisher = {Cambridge University Press},
keywords = {comprehensibility, dynamic, engagement, English as lingua franca, individual differences, interaction, speech ratings},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2021

Rachael Lindberg, Kim McDonough, Pavel Trofimovich
Investigating verbal and nonverbal indicators of physiological response during second language interaction Journal Article PostprintAccessible Summary
In: Applied Psycholinguistics, vol. 42, iss. 6, pp. 1403–1425, 2021.
Links | BibTeX | Tags: emotion, individual differences, interaction, linguistic dimensions, non-verbal behaviours
@article{lindberg2021,
title = {Investigating verbal and nonverbal indicators of physiological response during second language interaction},
author = {Rachael Lindberg and Kim McDonough and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/12/Lindberg_et_al_2021.pdf, Article PDF
https://oasis-database.org/concern/summaries/qf85nb684?locale=en, Accessible Summary},
doi = {https://doi.org/10.1017/S014271642100028X},
year = {2021},
date = {2021-08-31},
urldate = {2021-08-31},
journal = {Applied Psycholinguistics},
volume = {42},
issue = {6},
pages = {1403--1425},
keywords = {emotion, individual differences, interaction, linguistic dimensions, non-verbal behaviours},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Pavel Trofimovich, Oguzhan Tekin, Kim McDonough
Task engagement and comprehensibility in interaction: Moving from what second language speakers say to what they do Journal Article PostprintAccessible Summary
In: Journal of Second Language Pronunciation, vol. 7, iss. 3, pp. 435–461, 2021.
Links | BibTeX | Tags: comprehensibility, engagement, English as lingua franca, interaction, non-verbal behaviours
@article{Trofimovich2021,
title = {Task engagement and comprehensibility in interaction: Moving from what second language speakers say to what they do},
author = {Pavel Trofimovich and Oguzhan Tekin and Kim McDonough},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/08/Trofimovich_Tekin_McDonough_2021.pdf, Article PDF
https://oasis-database.org/concern/summaries/hx11xf769?locale=en, Accessible Summary},
doi = {https://doi.org/10.1075/jslp.21006.tro},
year = {2021},
date = {2021-07-27},
urldate = {2021-07-27},
journal = {Journal of Second Language Pronunciation},
volume = {7},
issue = {3},
pages = {435--461},
keywords = {comprehensibility, engagement, English as lingua franca, interaction, non-verbal behaviours},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2020

Pavel Trofimovich, Charles L. Nagle, Mary Grantham O’Brien, Sara Kennedy, Kym Taylor Reid, Lauren Strachan
Second language comprehensibility as a dynamic construct Journal Article PostprintData | Materials
In: Journal of Second Language Pronunciation, vol. 6, no. 3, pp. 430–457, 2020.
Links | BibTeX | Tags: comprehensibility, interaction, pronunciation
@article{trofimovich2020second,
title = {Second language comprehensibility as a dynamic construct},
author = { Pavel Trofimovich and Charles L. Nagle and Mary Grantham O’Brien and Sara Kennedy and Kym Taylor Reid and Lauren Strachan},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2022/01/Trofimovich_et_al_2020.pdf, Article PDF
https://osf.io/bpzgm, Open Data & Materials},
doi = {https://doi.org/10.1075/jslp.20003.tro},
year = {2020},
date = {2020-11-01},
urldate = {2020-11-01},
journal = {Journal of Second Language Pronunciation},
volume = {6},
number = {3},
pages = {430--457},
publisher = {John Benjamins},
keywords = {comprehensibility, interaction, pronunciation},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Kim McDonough, Pavel Trofimovich, Libing Lu, Dato Abashidze
Visual cues during interaction: Are recasts different from noncorrective repetition? Journal Article PostprintData | MaterialsAccessible Summary
In: Second Language Research, vol. 36, no. 3, pp. 359–370, 2020.
Links | BibTeX | Tags: corrective feedback, interaction, non-verbal behaviours
@article{mcdonough2020visual,
title = {Visual cues during interaction: Are recasts different from noncorrective repetition?},
author = { Kim McDonough and Pavel Trofimovich and Libing Lu and Dato Abashidze},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/08/McDonough_et_al_2020.pdf, Article PDF
https://oasis-database.org/concern/summaries/fq977v294?locale=en, Accessible Summary
https://osf.io/73jmf, Open Data & Materials},
doi = {https://doi.org/10.1177/0267658320914962},
year = {2020},
date = {2020-07-01},
urldate = {2020-07-01},
journal = {Second Language Research},
volume = {36},
number = {3},
pages = {359--370},
publisher = {SAGE Publications Sage UK: London, England},
keywords = {corrective feedback, interaction, non-verbal behaviours},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Kim McDonough, Pavel Trofimovich, Phung Dao, Dato Abashidze
Eye gaze and L2 speakers’ responses to recasts: A systematic replication study of McDonough, Crowther, Kielstra and Trofimovich (2015) Journal Article Postprint
In: Language Teaching, vol. 53, no. 1, pp. 81–95, 2020.
Links | BibTeX | Tags: corrective feedback, interaction, non-verbal behaviours, replication
@article{mcdonough2020eye,
title = {Eye gaze and L2 speakers’ responses to recasts: A systematic replication study of McDonough, Crowther, Kielstra and Trofimovich (2015)},
author = { Kim McDonough and Pavel Trofimovich and Phung Dao and Dato Abashidze},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2022/01/McDonough_et_al_2018.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1017/S0261444818000368},
year = {2020},
date = {2020-01-01},
urldate = {2020-01-01},
journal = {Language Teaching},
volume = {53},
number = {1},
pages = {81--95},
publisher = {Cambridge University Press},
keywords = {corrective feedback, interaction, non-verbal behaviours, replication},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2019

Kim McDonough, Pavel Trofimovich, Libing Lu, Dato Abashidze
The occurrence and perception of listener visual cues during nonunderstanding episodes Journal Article Postprint
In: Studies in Second Language Acquisition, vol. 41, no. 5, pp. 1151–1165, 2019.
Links | BibTeX | Tags: English as lingua franca, intelligibility, interaction, non-verbal behaviours, speech ratings
@article{mcdonough2019occurrence,
title = {The occurrence and perception of listener visual cues during nonunderstanding episodes},
author = { Kim McDonough and Pavel Trofimovich and Libing Lu and Dato Abashidze},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/08/McDonough_et_al_2019.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1017/S0272263119000238},
year = {2019},
date = {2019-12-01},
urldate = {2019-12-01},
journal = {Studies in Second Language Acquisition},
volume = {41},
number = {5},
pages = {1151--1165},
publisher = {Cambridge University Press},
keywords = {English as lingua franca, intelligibility, interaction, non-verbal behaviours, speech ratings},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2018

Phung Dao, Pavel Trofimovich, Sara Kennedy
Structural alignment in L2 task-based interaction Journal Article Postprint
In: ITL-International Journal of Applied Linguistics, vol. 169, no. 2, pp. 293–320, 2018.
Links | BibTeX | Tags: interaction, priming/alignment, speech production, task
@article{dao2018structural,
title = {Structural alignment in L2 task-based interaction},
author = { Phung Dao and Pavel Trofimovich and Sara Kennedy},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2023/05/Dao_et_al_2018.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1075/itl.17021.dao},
year = {2018},
date = {2018-11-01},
urldate = {2018-11-01},
journal = {ITL-International Journal of Applied Linguistics},
volume = {169},
number = {2},
pages = {293--320},
publisher = {John Benjamins},
keywords = {interaction, priming/alignment, speech production, task},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Kym Taylor Reid, Pavel Trofimovich
Exploring the influence of community volunteerism on adult L2 learners’ willingness to communicate Journal Article Postprint
In: System, vol. 74, pp. 73–86, 2018.
Links | BibTeX | Tags: individual differences, interaction
@article{reid2018exploring,
title = {Exploring the influence of community volunteerism on adult L2 learners’ willingness to communicate},
author = { Kym Taylor Reid and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2023/05/Taylor_Reid_Trofimovich_2018.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1016/j.system.2018.02.002},
year = {2018},
date = {2018-06-02},
urldate = {2018-06-02},
journal = {System},
volume = {74},
pages = {73--86},
publisher = {Pergamon},
keywords = {individual differences, interaction},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2016

Sara Kennedy, Pavel Trofimovich
Research timeline: Second language communication strategies Journal Article
In: Language Teaching, vol. 49, no. 4, pp. 494–512, 2016.
Links | BibTeX | Tags: interaction, speech production
@article{kennedy2016research,
title = {Research timeline: Second language communication strategies},
author = { Sara Kennedy and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Kennedy_Trofimovich_2016.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1017/S026144481600015X},
year = {2016},
date = {2016-10-01},
journal = {Language Teaching},
volume = {49},
number = {4},
pages = {494--512},
publisher = {Cambridge University Press},
keywords = {interaction, speech production},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Pavel Trofimovich
Interactive alignment: A teaching-friendly view of second language pronunciation learning Journal Article
In: Language Teaching, vol. 49, no. 3, pp. 411–422, 2016.
Links | BibTeX | Tags: interaction, priming/alignment, pronunciation
@article{trofimovich2016interactive,
title = {Interactive alignment: A teaching-friendly view of second language pronunciation learning},
author = { Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Trofimovich_2016.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1017/S0261444813000360},
year = {2016},
date = {2016-07-01},
journal = {Language Teaching},
volume = {49},
number = {3},
pages = {411--422},
publisher = {Cambridge University Press},
keywords = {interaction, priming/alignment, pronunciation},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2015

Kim McDonough, Dustin Crowther, Paula Kielstra, Pavel Trofimovich
Exploring the potential relationship between eye gaze and English L2 speakers’ responses to recasts Journal Article
In: Second Language Research, vol. 31, no. 4, pp. 563–575, 2015.
Links | BibTeX | Tags: corrective feedback, English as lingua franca, interaction, non-verbal behaviours
@article{mcdonough2015exploring,
title = {Exploring the potential relationship between eye gaze and English L2 speakers’ responses to recasts},
author = { Kim McDonough and Dustin Crowther and Paula Kielstra and Pavel Trofimovich},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/McDonough_et_al_2015b.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1177/0267658315589656},
year = {2015},
date = {2015-10-01},
journal = {Second Language Research},
volume = {31},
number = {4},
pages = {563--575},
publisher = {SAGE Publications Sage UK: London, England},
keywords = {corrective feedback, English as lingua franca, interaction, non-verbal behaviours},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2014

Pavel Trofimovich, Kim McDonough, Jennifer A. Foote
Interactive alignment of multisyllabic stress patterns in a second language classroom Journal Article
In: TESOL Quarterly, vol. 48, no. 4, pp. 815–832, 2014.
Links | BibTeX | Tags: classroom-based teaching, instruction, interaction, morphosyntax, priming/alignment, pronunciation
@article{trofimovich2014interactive,
title = {Interactive alignment of multisyllabic stress patterns in a second language classroom},
author = { Pavel Trofimovich and Kim McDonough and Jennifer A. Foote},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Trofimovich_McDonough_Foote_2014.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1002/tesq.156},
year = {2014},
date = {2014-12-01},
journal = {TESOL Quarterly},
volume = {48},
number = {4},
pages = {815--832},
publisher = {Wiley},
keywords = {classroom-based teaching, instruction, interaction, morphosyntax, priming/alignment, pronunciation},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}

Pavel Trofimovich, Sara Kennedy
Interactive alignment between bilingual interlocutors: Evidence from two information-exchange tasks Journal Article
In: Bilingualism: Language and Cognition, vol. 17, no. 4, pp. 822–836, 2014.
Links | BibTeX | Tags: bilingual, English as lingua franca, interaction, priming/alignment, task
@article{trofimovich2014interactiveb,
title = {Interactive alignment between bilingual interlocutors: Evidence from two information-exchange tasks},
author = { Pavel Trofimovich and Sara Kennedy},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Trofimovich_Kennedy_2014.pdf, Article PDF},
doi = {https://doi.org/10.1017/S1366728913000801},
year = {2014},
date = {2014-10-01},
journal = {Bilingualism: Language and Cognition},
volume = {17},
number = {4},
pages = {822--836},
publisher = {Cambridge University Press},
keywords = {bilingual, English as lingua franca, interaction, priming/alignment, task},
pubstate = {published},
tppubtype = {article}
}
2013
Pavel Trofimovich
Interactive alignment: Implications for the teaching and learning of second language pronunciation Proceedings Article
In: Levis, John M., LeVelle, Kimberly (Ed.): Proceedings of the 4th Pronunciation in Second Language Learning and Teaching Conference, pp. 1–9, Iowa State University 2013.
Links | BibTeX | Tags: interaction, priming/alignment, pronunciation
@inproceedings{trofimovich2013interactive,
title = {Interactive alignment: Implications for the teaching and learning of second language pronunciation},
author = { Pavel Trofimovich},
editor = {John M. Levis and Kimberly LeVelle},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Trofimovich_2013.pdf, Article PDF},
year = {2013},
date = {2013-08-01},
booktitle = {Proceedings of the 4th Pronunciation in Second Language Learning and Teaching Conference},
pages = {1--9},
organization = {Iowa State University},
keywords = {interaction, priming/alignment, pronunciation},
pubstate = {published},
tppubtype = {inproceedings}
}
2007
Pavel Trofimovich, Ahlem Ammar, Elizabeth Gatbonton
How effective are recasts? The role of attention, memory, and analytical ability Book Chapter
In: Mackey, Alison (Ed.): Conversational interaction in second language acquisition: A series of empirical studies, pp. 171–195, Oxford University Press, 2007, ISBN: 9780194422499.
Links | BibTeX | Tags: corrective feedback, individual differences, interaction, learning
@inbook{trofimovich2007effective,
title = {How effective are recasts? The role of attention, memory, and analytical ability},
author = { Pavel Trofimovich and Ahlem Ammar and Elizabeth Gatbonton},
editor = {Alison Mackey},
url = {https://www.paveltrofimovich.ca/wp-content/uploads/2021/07/Trofimovich-et-al-2007-chptr.pdf, Chapter PDF},
isbn = {9780194422499},
year = {2007},
date = {2007-10-04},
booktitle = {Conversational interaction in second language acquisition: A series of empirical studies},
pages = {171--195},
publisher = {Oxford University Press},
keywords = {corrective feedback, individual differences, interaction, learning},
pubstate = {published},
tppubtype = {inbook}
}